Sans Normal Dybuk 6 is a regular weight, very wide, medium contrast, italic, normal x-height font visually similar to 'Refrankt' by Groteskly Yours (names referenced only for comparison).
Keywords: ui, branding, headlines, signage, posters, sleek, technical, contemporary, aerodynamic, clean, modernize, add motion, improve clarity, emphasize, oblique, rounded, open apertures, humanist, low slant.
An oblique sans with wide proportions and open, rounded counters. Strokes are smooth and fairly even, with subtle contrast that reads more from curved-to-straight transitions than from strong thick–thin modulation. Terminals are clean and slightly softened, giving curves a polished, streamlined feel. Letterforms maintain a consistent forward lean and generous spacing, producing an airy rhythm in both uppercase and lowercase.
Works well for UI labels, product branding, and editorial headlines where a modern oblique voice is desired. The wide set and open forms can also suit signage and posters, where generous proportions and clear curves help maintain legibility at distance.
The overall tone is modern and efficient, with a lightly sporty, forward-moving character. It feels neutral enough for everyday interface and product contexts, while the slant adds energy and a hint of motion.
The design appears intended to deliver a contemporary, motion-oriented sans that stays clean and practical. Its wide stance and restrained detailing suggest a focus on clarity and modernity, with the oblique angle providing emphasis without resorting to decorative features.
Round forms (O, C, G, 0, 8, 9) are noticeably broad and stable, and the numerals share the same smooth, elliptical construction as the letters. The lowercase has a straightforward, readable structure with clear joins and open shapes, supporting continuous text without becoming overly stylized.