Sans Other Unbi 1 is a light, normal width, low contrast, upright, normal x-height, monospaced font.
Keywords: ui labels, coding, tabular data, terminal style, technical documentation, technical, utilitarian, clean, retro, systematic, clarity, alignment, simplicity, system feel, approachability, rounded terminals, geometric, minimal, open counters, even rhythm.
A monospaced sans with a simple geometric construction and softly rounded stroke endings. Strokes are consistently thin with minimal modulation, producing an even, calm texture in lines of text. Forms lean toward squared geometry in places (notably in straight-sided letters like E, F, H, and T) while round letters keep open, generous counters. The lowercase uses straightforward, single-storey shapes and a compact, tidy footprint that maintains clear spacing and regular character rhythm.
Well suited to interfaces and settings where fixed-width alignment matters, such as code samples, console/terminal-inspired designs, and tabular readouts. It also works for concise UI labels, captions, and technical documentation where an even, controlled rhythm supports scanning and structure.
The overall tone is practical and no-nonsense, with a subtle retro/terminal flavor driven by the monospaced cadence and rounded corners. It reads as approachable rather than severe, balancing technical clarity with a slightly softened feel.
The design appears intended to provide a clear, consistent monospaced voice with softened terminals to reduce harshness, delivering a functional look that still feels friendly in everyday interface and technical contexts.
Curves and joins are kept uncomplicated, and the uniform character width creates predictable alignment for columns and code-like layouts. Numerals and punctuation appear designed for steady readability in continuous text, with clear separation between similar shapes at typical sizes.