Sans Rounded Gyhu 3 is a regular weight, wide, monoline, upright, normal x-height font visually similar to 'NaNa Arabic', 'NaNa Pro', and 'NaNa Rounded Pro' by Naghi Naghachian (names referenced only for comparison).
Keywords: ui labels, app design, tech branding, headlines, packaging, futuristic, playful, friendly, techy, clean, modernization, approachability, digital feel, clarity, brand voice, rounded, geometric, soft, streamlined, bubblelike.
A rounded geometric sans with monoline construction and generously curved corners throughout. Counters are open and circular, with a consistent stroke and soft, fully rounded terminals that create a smooth, continuous rhythm. Uppercase forms feel broad and stable, while lowercase is simplified and highly geometric, with single-storey shapes and minimal contrast. The numerals follow the same rounded, modular logic, with open, looped forms and a uniform line weight that keeps text color even in running copy.
Well suited to interface labels, dashboards, and product UI where a modern, friendly tone is needed. It also works effectively for tech and lifestyle branding, short headlines, packaging, and wayfinding where rounded geometry supports clarity at a glance.
The overall tone is friendly and optimistic with a distinctly modern, sci‑fi leaning edge. Its soft geometry reads approachable rather than clinical, suggesting UI, gadgets, and contemporary product design while retaining a playful, toy-like charm in headings.
The design appears intended to deliver a contemporary rounded sans that feels engineered and digital, while staying approachable through soft corners and simplified, geometric letterforms. It prioritizes a smooth, consistent texture and an instantly recognizable, modern voice in display and UI contexts.
Several glyphs exhibit deliberately simplified joins and cut-ins (notably in letters like e, a, and s), reinforcing a constructed, system-like feel. Spacing appears comfortable for display use, and the rounded terminals help keep dense lines of text from feeling sharp or aggressive.