Sans Normal Edlif 3 is a light, normal width, low contrast, italic, normal x-height, monospaced font visually similar to 'Adelle Mono' by TypeTogether (names referenced only for comparison).
Keywords: code ui, terminal, data tables, technical docs, captions, modern, technical, clean, utilitarian, airy, alignment, clarity, ui utility, systematic tone, contemporary feel, geometric, rounded, oblique, rational, neutral.
This typeface is a slanted, monospaced sans with a crisp, geometric construction. Strokes are consistently thin and even, with smooth curves on rounded letters and straight, clean terminals throughout. Caps are tall and open with simple, schematic forms; the lowercase is compact and readable, with a single-storey “a” and “g” and a distinctly curved descender on “y.” Figures are straightforward and lining, matching the overall restrained, systematic rhythm created by fixed character widths and generous internal counters.
It suits interfaces and environments that benefit from fixed-width alignment, such as code editors, terminals, command-line tools, and tabular data. The light, even drawing and open shapes also work well for technical documentation, labels, and compact UI text where a clean, consistent rhythm is desirable.
The overall tone feels modern and technical, with a calm, no-nonsense demeanor. Its uniform spacing and uncluttered shapes give it a functional, instrument-like character that reads as contemporary and orderly rather than expressive or decorative.
The design appears intended to provide a straightforward, monospaced workhorse with a contemporary sans feel, prioritizing alignment, clarity, and a tidy page texture. The oblique stance adds motion and emphasis while keeping the overall forms restrained and systematic.
The slant is consistent across letters and numerals, and the spacing remains steady from glyph to glyph, reinforcing a disciplined texture in paragraphs. Round letters (C, O, Q, e) stay smooth and open, while diagonals (V, W, X, Y) are sharp and stable, keeping the voice precise and controlled.