Sans Other Inlil 3 is a very bold, normal width, low contrast, italic, normal x-height font.
Keywords: headlines, posters, packaging, branding, sports, playful, dynamic, sporty, retro, impact, motion, approachability, bold branding, slanted, chunky, rounded, bouncy, poster-like.
A heavy, forward-slanted sans with chunky, rounded forms and a compact, energetic rhythm. Strokes stay broadly even in weight, with softened corners and subtly irregular curves that give letters a lively, hand-cut feel. Counters are relatively tight, terminals are blunt, and the overall silhouette reads as bold and compact rather than airy. Numerals match the same robust, tilted construction for a cohesive texture in mixed copy.
Best suited for headlines, short statements, and display settings where a bold, energetic voice is desired—such as posters, apparel and sports graphics, playful branding, packaging callouts, and promotional social media typography. It can also work for large-format signage where immediate impact is the priority.
The overall tone is upbeat and animated, suggesting motion and emphasis. It feels friendly and informal, with a sporty, retro-leaning personality that favors impact over restraint.
The design appears intended to deliver strong visual punch with a sense of speed and friendliness, combining a heavy presence with softened, rounded shapes to stay approachable. Its consistent slant and compact proportions aim to keep word shapes lively and attention-forward in display use.
The strong slant and dense black shapes make it most comfortable at larger sizes, where its rounded details and distinctive silhouettes remain clear. In longer passages the assertive angle and tight counters can create a vigorous, attention-grabbing texture.