Sans Rounded Olkay 10 is a regular weight, narrow, low contrast, italic, tall x-height font.
Keywords: ui labels, packaging, posters, social graphics, headlines, friendly, casual, contemporary, approachable, lighthearted, warm modernity, informal clarity, forward motion, everyday branding, soft neutrality, rounded, slanted, monoline, soft, open.
A slanted, monoline sans with softly rounded terminals and gently squared curves. The proportions are compact and upright in structure but consistently angled, with a tall-looking lowercase and short ascenders/descenders that keep the texture even. Counters are open and simple, and strokes maintain steady thickness with smooth joins, giving the letterforms a clean, streamlined rhythm. Numerals and capitals follow the same rounded, slightly condensed logic, producing a tidy, cohesive color in text.
It works well for short-to-medium text where a friendly, contemporary voice is needed—such as UI labels, app onboarding, packaging callouts, and social or marketing graphics. The steady monoline build and rounded finishes also suit posters and headlines that benefit from motion and approachability without heavy stylistic baggage.
The overall tone feels friendly and informal, like quick handwritten signage translated into a clean sans. Its rounded endings and steady slant lend a warm, approachable voice without becoming playful or decorative. The result reads as modern and easygoing, suitable for brands or messages that want to sound personable.
The design appears intended to offer a clean, modern italic sans with softened terminals for warmth and accessibility. It aims to balance clarity with a casual, human feel, delivering a smooth reading texture and a distinct forward-leaning energy.
The italic angle is consistent across cases and figures, creating a lively forward motion in words and headlines. Spacing appears balanced for continuous reading, and the simplified forms keep recognition strong at a glance.