Sans Superellipse Dyjy 3 is a regular weight, wide, medium contrast, italic, normal x-height, monospaced font.
Keywords: code samples, terminal ui, data tables, labels, dashboards, technical, retro, utilitarian, efficient, sporty, ui utility, aligned reading, technical tone, retro-modern blend, oblique, rounded corners, square-oval, compact curves, open apertures.
A slanted, monospaced sans with a wide set and rounded-rect geometry that gives bowls and counters a squarish-oval feel. Strokes are clean and fairly even, with gently softened terminals and corners rather than sharp cuts, keeping the texture smooth in lines of text. The lowercase is straightforward and workmanlike, with single-storey forms and simple joins that preserve clear rhythm in fixed-width setting. Numerals are broad and stable, matching the letterforms closely in width and color for consistent alignment in columns.
Well suited to code snippets, command-line/terminal interfaces, and any situation that benefits from strict character alignment such as tables, logs, and tabular data. It also works for compact UI labels and technical headings where an italicized monospace voice helps differentiate emphasis or mode.
The overall tone reads technical and practical, with a subtle retro-computing flavor. The oblique stance adds a sense of motion and urgency, making it feel energetic without becoming decorative.
The design appears intended to modernize a functional monospace by pairing strict spacing with rounded-square curves and an oblique posture. The goal seems to be clear alignment and readability while adding a contemporary, slightly sporty edge for interface and technical communication.
The fixed advance width and wide proportions create a strong horizontal cadence, and the rounded-square curves keep dense monospace text from feeling overly rigid. Letterforms remain clear at display sizes, where the superelliptical shaping becomes more apparent.