Sans Normal Dybah 4 is a light, wide, low contrast, italic, normal x-height font visually similar to 'Kin Grotesque' by wearecolt (names referenced only for comparison).
Keywords: user interfaces, editorial, branding, presentations, signage, modern, clean, calm, technical, efficient, clarity, modernization, readability, neutrality, motion, rounded, open apertures, humanist, monoline, airy.
This is a slanted, monoline sans with generous horizontal proportions and smooth, rounded joins. Curves are built from clean elliptical forms, while straight strokes keep a consistent thickness with minimal modulation. Counters are open and roomy (notably in C, G, e, and a), and terminals are crisp but not sharp, giving the alphabet an even, breathable rhythm. Numerals follow the same restrained geometry, with clear differentiation and uncomplicated forms suited to continuous reading.
It works well for user-interface typography, dashboards, and product copy where an unobtrusive, readable slanted sans is useful. The wide stance and clean shapes also suit contemporary branding, presentation typography, and short editorial passages where a light, agile texture is desired.
The overall tone is contemporary and understated, with a forward-leaning motion that feels active without becoming aggressive. Its openness and regularity read as practical and approachable, lending a quietly technical, UI-friendly character.
The design appears intended to deliver a modern italic sans that stays neutral and legible, emphasizing open forms, consistent stroke weight, and a spacious rhythm for clear on-screen and print use.
The italic angle is consistent across capitals, lowercase, and figures, helping lines of text maintain a smooth, continuous flow. Spacing appears balanced and slightly relaxed, contributing to clarity at larger and medium sizes, while the wide set gives headings and labels a spacious, modern presence.