Sans Normal Bybaj 12 is a regular weight, normal width, low contrast, upright, normal x-height font visually similar to 'Neurial Arabic' and 'Neurial Grotesk' by Indian Type Foundry and 'Goga' by Narrow Type (names referenced only for comparison).
Keywords: ui text, editorial, branding, signage, presentations, clean, modern, neutral, approachable, functional, clarity, versatility, modernity, simplicity, geometric, rounded, minimal, even rhythm, open counters.
A clean sans with largely geometric construction and smoothly rounded bowls. Strokes are even and steady, with gentle curve transitions and a calm, consistent rhythm across the set. Round letters like C, O, and G read as near-circular forms, while straight-sided shapes (E, F, H, N) keep crisp terminals and clear joins. Lowercase forms are straightforward and compact, with open apertures and simple, unembellished detailing; punctuation-like features such as the i/j dots are clean and circular. Numerals follow the same plainspoken logic, with clear silhouettes and minimal stylistic quirks.
Well-suited for user interfaces, product screens, and general-purpose text where a clean, unobtrusive voice is needed. It also works for headings, basic brand systems, wayfinding, and presentation graphics that benefit from geometric simplicity and steady rhythm.
The overall tone is neutral and contemporary, aiming for clarity over personality. Its smooth geometry and restrained detailing give it a friendly, no-nonsense presence that feels at home in modern interface and editorial settings.
The design appears intended as a versatile, general-purpose sans that prioritizes clarity and consistency. Its geometry and minimal detailing suggest an emphasis on modern, cross-context usability rather than expressive, stylized letterforms.
The sample text shows strong legibility at display sizes, with even spacing and a stable baseline. Curved letters maintain consistent optical balance, and the capitals have a tidy, sign-like clarity without appearing overly rigid.