Sans Normal Velih 11 is a regular weight, normal width, low contrast, italic, normal x-height font visually similar to 'Marlin Sans' and 'Marlin Soft' by FontMesa (names referenced only for comparison).
Keywords: ui text, editorial, branding, marketing, presentations, modern, friendly, casual, approachable, clean, italic companion, readability, modern warmth, soft emphasis, everyday text, slanted, rounded, humanist, open apertures, soft terminals.
A slanted sans with gently rounded construction and smooth, low‑contrast strokes. Letterforms favor open counters and generous apertures, with a slightly lively rhythm created by the consistent forward lean and subtle variations in sidebearings. Curves are broadly elliptical rather than perfectly geometric, and terminals tend to be softly finished rather than sharply cut, giving the set an even, readable texture across both uppercase and lowercase. Numerals follow the same rounded logic, with clear, uncomplicated shapes designed to sit comfortably alongside the letters.
Well suited to user interfaces and product copy where a contemporary, friendly italic is needed for emphasis without becoming decorative. It also fits editorial pull quotes, lightweight branding, and marketing materials that benefit from a clean slanted sans with a warm, accessible tone.
The overall tone is modern and approachable, with an informal, easygoing voice. The italic slant adds momentum and a conversational feel, while the rounded forms keep it friendly and non-technical.
The design appears intended as a versatile italic companion for everyday communication: readable, contemporary, and slightly personable. Its rounded, open construction suggests a focus on clarity and ease in continuous reading while still conveying motion and emphasis.
Uppercase forms stay clean and restrained, while the lowercase introduces more personality through single-storey shapes and smooth joins. The design maintains clarity at text sizes, with enough openness in bowls and counters to prevent dark spots in running copy.